(意思是:我眼睛里看到的人,就是站在我面前的人。)
满座的宾客都感到惊讶。龙王拍手称赞道:“妙极了!这副对联以‘水底’对‘眼中’,‘天上’对‘面前’,‘日’字和‘人’字重复使用却自然天成,不着痕迹,您真是个才子啊!”
第二副对联,由龙王的女儿出题:
“海阔凭鱼跃,鱼跃岂愁海阔?”
(这是一副嵌字回文联,语义循环,极难应对。意思是:海面宽广任凭鱼儿跳跃,鱼儿跳跃怎么会担心海面不够宽广呢?)
李生在殿中来回走了几圈,忽然看到殿外有游龙在戏耍宝珠,灵光一闪,朗声答道:
“天高任鸟飞,鸟飞哪惧天高?”
(意思是:天空高远任凭鸟儿飞翔,鸟儿飞翔哪里会害怕天空不够高远呢?)
龙女点点头说:“对仗工整,气势相当,而且反问有力,不落下风,真是一副好对联。”
龙王的脸色变了,心中暗暗吃惊,于是拿出了第三副对联。这是上古流传下来的难题,一千年来都没有人能完美对出。
“龙王降雪,片片不寒,洒向东海无影迹。”
(这副联非常难:龙王在水里施法降下像“雪”一样的水泡或珍珠,在水中不觉得寒冷,而且“雪”落入海中没有痕迹。这既符合水里的物理现象,又暗含玄机。)
李生想了很久,没有说话,整个大殿一片寂静。忽然听到钟磬齐鸣,一只老乌龟走出来,低声说道:“这副联太难了,以前有十个才子都败在这一题上。”